Русский / B1

Четыре желания

Short story

Митя накатался на санках с ледяной горки и на коньках по замёрзшей реке. Весёлый, с красными щеками, он прибежал домой и сказал отцу:

«Как же весело зимой! Я хотел бы, чтобы всегда была зима!»

Отец предложил ему записать желание в свою маленькую записную книжку. Митя так и сделал.

Потом наступила весна. Мальчик бегал за яркими бабочками по зелёному лугу и собирал цветы. Вернувшись к отцу, он сказал: «Какая прекрасная весна! Хочу, чтобы она была всегда».

Отец снова достал книжку и велел записать новое желание.

Летом Митя отправился с отцом на поле, где косили траву. Весь длинный день он веселился: ловил рыбу, собирал ягоды, кувыркался в сене — сухой скошенной траве. Вечером он пожелал, чтобы лето никогда не кончалось. И это желание записали в ту же книжку.

Пришла осень. В саду собирали красные яблоки и жёлтые груши. Митя был в восторге и говорил, что осень лучше всех времён года.

Тогда отец открыл записную книжку. Оказалось, Митя говорил то же самое и о весне, и о зиме, и о лете.


English summary · includes the ending

Mitya returns home happy after sledding down an icy hill and skating on a frozen river. He tells his father that he wishes it could always be winter. His father asks him to write the wish in a small notebook.

When spring arrives, Mitya chases butterflies and gathers flowers. Now he wishes that spring would last forever. His father asks him to write this wish down too.

In summer, they go out to the haymaking. Mitya fishes, picks berries and plays in the sweet-smelling hay. After such a happy day, he wishes that summer would never end. This wish also goes into the notebook.

Then autumn brings red apples and yellow pears in the garden. Mitya declares that autumn is the best season of all. His father takes out the notebook and shows him his earlier wishes. Mitya has already expressed the same enthusiasm for winter, spring and summer.

Adapted for Lejrbål from the credited source.
Read the source