거울 소동

옛날 북쪽의 한 마을에 김 씨라는 사람이 살았습니다. 그는 쌀과 곡식을 가루로 만드는 방앗간 일을 하며 오랫동안 돈을 모았습니다. 서울을 구경하고 싶었는데, 아내와 딸들도 예쁜 선물을 사 오라며 다녀오라고 했습니다.

어느 오월 아침, 김 씨는 걸어서 서울로 떠났습니다. 마을에서는 물건값도 잘 따지고 일을 잘하는 사람이었지만, 서울에서는 낯선 사람들과 볼거리에 정신이 없었습니다. 그는 아내와 딸들을 위해 부채와 비단, 머리 장식 같은 선물을 샀습니다.

비단 가게 직원은 그가 시골 사람인 것을 알고 장난을 치려 했습니다. 길 건너 가게의 둥근 물건을 들여다보면 처음 겪는 신기한 일을 경험할 수 있다고 말했습니다.

김 씨가 가 보니 반짝이는 금속 물건 안에 남자의 얼굴이 보였습니다. 어디서 본 사람 같았지만 이름은 생각나지 않았습니다. 뒤를 돌아보아도 아무도 없었습니다. 다시 물건을 바라보면 그 얼굴이 나타났습니다. 김 씨가 웃으면 상대도 웃고, 이상한 표정을 지으면 똑같은 표정을 지었습니다.

그 물건은 거울이었습니다. 그러나 김 씨는 거울을 본 적이 없어 그것이 무엇인지 몰랐습니다. 신기한 힘이 있는 물건이라고 생각하고 사 가지고 돌아왔습니다.

집에서는 아내와 딸들이 선물을 보느라 바빴습니다. 김 씨는 거울을 상자에 담아 탁자 위에 놓고 다른 물건들을 정리했습니다. 그런 다음 방앗간과 가축을 살피러 나갔습니다.

딸들이 거울 상자를 열자 큰 소동이 벌어졌습니다. 딸 뒤에 있던 아내는 젊은 여자의 얼굴을 보고 질투했습니다.

“남편이 나 대신 다른 여자와 살려고 서울에서 데려왔구나!”

딸도 거울 속 얼굴을 보고 소리쳤습니다.

“어머니 대신 낯선 여자가 들어오는 건 싫어요. 너무 젊고 우리에게 못되게 굴 것 같아요.”

울음소리를 듣고 할머니가 들어왔습니다. 그런데 거울을 보더니 할머니도 화를 냈습니다.

“아들이 왜 다른 늙은 여자를 집에 데려왔지? 우리 가족을 먹여 살리는 것만으로도 충분히 힘들 텐데!”

할아버지도 들어와 무슨 일인지 물었습니다. 할머니가 거울을 건네자 그 역시 화를 냈습니다.

“아들이 아버지를 둘이나 어떻게 먹여 살리겠다는 거야?”

소리가 점점 커지자 김 씨가 들어왔습니다. 아내는 그의 머리카락을 잡고 집 밖으로 끌고 나갔습니다. 판사에게 가서 남편이 가족을 버리고 다른 여자와 살려 한다고 말했습니다. 다른 가족들도 와서 아내의 말이 맞는다고 했습니다.

김 씨의 아버지가 상자를 열고 거울을 꺼내 보여 주었습니다. 그 마을의 판사 역시 거울을 본 적이 없었습니다. 거울을 들자 자기와 같은 옷과 모자를 쓴 관리가 보였습니다. 그는 새 판사가 자기 자리를 빼앗으러 왔다고 생각했습니다. 일자리를 잃으면 부모와 많은 친척을 어떻게 먹여 살릴지 걱정하며 몹시 화를 냈습니다.

판사까지 화를 내자 방 안이 잠시 조용해졌습니다. 하지만 아내가 남편을 다시 끌고 집에 가려고 하면서 곧 시끄러워졌습니다.

그때 왕이 보낸 관리가 곧 도착한다는 소식이 전해졌습니다. 아내는 남편을 놓아주었고, 판사는 사람들에게 조용히 하라고 했습니다. 판사는 그 관리를 맞이한 뒤, 그동안 있었던 일을 설명하고 거울을 보여 주었습니다.

서울에서 온 관리는 거울이 무엇인지 잘 알고 있었습니다. 그는 새 사람이 들어온 것이 아니라, 거울을 보는 사람 자신의 모습이 비친 것이라고 설명했습니다. 사람들의 어리석은 행동도 가볍게 꾸짖었습니다.

아내는 남편 앞에 엎드려 용서를 빌었습니다. 온 가족은 집으로 돌아가면서 자기들의 실수를 생각하고 한바탕 웃었습니다. 그 뒤로 마을에서는 거울을 살 수 있는 사람들이 대부분 하나씩 샀습니다. 서울의 거울 장사들은 그 마을에서 주문이 늘어나자 기뻐하며 돈을 벌었습니다.